domingo, 13 de outubro de 2013

Wallace Stevens (1879-1955)

TREZE MANEIRAS DE OLHAR UM MELRO

1. No meio de vinte montanhas nevadas
A única coisa que se mexia
Era o olho do melro.

2. Eu via as coisas de três maneiras diferentes,
Como uma árvore
Onde há três melros.

3. O melro rodopiava ao sabor dos ventos de Outono.
Era uma pequena parte da pantomima.

(...)

6. Gotículas geladas cobriam a grande janela
De vidros toscos.
A sombra do melro
Cruzava-a, dum lado para o outro.
O estado de espírito
Desenhava na sombra
Uma causa indecifrável.

(...)

9. Quando o melro voou para fora do alcance da vista
Assinalou a orla
De um de muitos círculos.

(...)

12. O rio corre.
O melro deve andar a voar.

13. Anoitecia em cada instante da tarde.
Nevava
E ia continuar a nevar.
E o melro empoleirado
Nos ramos dos cedros.

António Simões, Antologia de Poesia anglo-Americana, Campo das Letras, 2000, pp. 409-413

Sem comentários:

Enviar um comentário